Accessibility

Life in County Donegal, Ireland, proceeds much the same in 1833 as it’s always done. Irish-speaking young people gather at the local hedge school where the long-time and long-winded schoolmaster instructs them in lessons in Latin and Ancient Greek. This bucolic tranquility is shattered when the schoolmaster’s son arrives home along with members of the British army on an assignment to map the country, draw new borders, and “standardize” local place names into the King’s English. Soon, this quiet corner of the emerald isle is ablaze with political, cultural and personal tension. A powerful classic from one of Ireland’s most revered dramatists, Translations is a celebration of the power of language—whether it be to kindle romance, incite violence, or build a bridge to a common understanding.

Dhaba Canteen has been a stalwart institution on Chicago’s Devon Avenue since the ‘60s, serving up delicious Sindhi food with the power to transport diners back to the halcyon days of undivided India. Times are changing, however. With the bank threatening foreclosure and Chef Neeraj’s health in decline, the restaurant may soon be cooking up its last meal—unless sous chef Rita can convince her father to let her take over the kitchen. Rich with culinary tradition and dramatic twists, Dhaba on Devon Avenue serves up a searing Chicago-set story of family, legacy, and survival at all costs. 

Life in County Donegal, Ireland, proceeds much the same in 1833 as it’s always done. Irish-speaking young people gather at the local hedge school where the long-time and long-winded schoolmaster instructs them in lessons in Latin and Ancient Greek. This bucolic tranquility is shattered when the schoolmaster’s son arrives home along with members of the British army on an assignment to map the country, draw new borders, and “standardize” local place names into the King’s English. Soon, this quiet corner of the emerald isle is ablaze with political, cultural and personal tension. A powerful classic from one of Ireland’s most revered dramatists, Translations is a celebration of the power of language—whether it be to kindle romance, incite violence, or build a bridge to a common understanding.

Dhaba Canteen has been a stalwart institution on Chicago’s Devon Avenue since the ‘60s, serving up delicious Sindhi food with the power to transport diners back to the halcyon days of undivided India. Times are changing, however. With the bank threatening foreclosure and Chef Neeraj’s health in decline, the restaurant may soon be cooking up its last meal—unless sous chef Rita can convince her father to let her take over the kitchen. Rich with culinary tradition and dramatic twists, Dhaba on Devon Avenue serves up a searing Chicago-set story of family, legacy, and survival at all costs.